حساب الإنشاءات الجارية في الصينية

• 在建工程账户

• حساب    帐户; 户头; 算术; 账户
• فريق إدارة الإنشاءات    建筑管理队
• هندسة الإنشاءات    建筑工程

أمثلة

1. ليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على حساب الإنشاءات الجارية المقترح.
   委员会对拟议的在建工程账户没有异议。
2. وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على حساب الإنشاءات الجارية المقترح.
   咨询委员会对拟议的在建工程账户没有异议。
3. (ب) الرصيد المتاح غير المرتبط به في حساب الإنشاءات الجارية (000 913 دولار)؛
   (b) 在建工程账户现有结余（913 000美元）；
4. ويكشف استعراض أجري مؤخرا للرصيد الموجود في حساب الإنشاءات الجارية عن وجود مبلغ إضافي يبلغ 000 107 دولار توفر نتيجة للفوائد التي أضيفت إلى الحساب منذ فترة قصيرة.
   最近对施工中项目账户中的现有资金余额进行了一次审查，显示由于新近贷记给该账户的利息收入，增加了107 000美元的可动用资金。
5. وأضاف أن وفده يستغرب استخدام العقبات السابقة بصدد حساب الإنشاءات الجارية وهو يلاحظ أن سرعة الالتزامات والإنشاء الفعلي بطيئة للغاية.
   他的代表团对使用与 " 进行中的建设 " 账户有关的预留置权提出疑问，认为做出承诺和实际建设的步伐也实在太慢了。